Information in English
01.03.2012
På nifab.no finner du beskrivelser av ulike alternative behandlingsformer. Disse skrives og revideres etter følgende mal:
Innledningsvis finner du opplysninger om vårt kildevalg, en illustrasjon av behandlingsformen, samt en meny over innholdet i artikkelen som også kan brukes til å navigere i teksten.
Her finner du et tre-punkts sammendrag som skal gi deg svar på:
Her finner du kjente navn på varianter av behandlingsformen brukt i Norge, samt det engelske navnet. Du skal også finne svar på:
Denne delen av beskrivelsen består av tre deler:
Her finner du først opplysninger om hvilke helseproblemer man vet at behandlingen brukes ved. Her understrekes det også at bruk og utbredelse ikke nødvendigvis betyr at behandlingen er trygg eller har vitenskapelig dokumentert effekt.
Her besvares to spørsmål:
Her henviser vi leseren til vår pasientveiledning, hvor man finner råd om hvordan du bør gå frem for å finne en alternativ behandler innen den aktuelle behandlingsformen.
Her presenterer vi konklusjoner fra metastudier fra The Cochrane Library på effekten av behandlingsformen, sortert alfabetisk etter bruksområde. For hvert enkelt bruksområde kan du klikke på en lenke for å lese en oversettelse av sammendraget fra hver metastudie.
| Bruksområde | Virker det? |
Hvis det ikke finnes metastudier på effekten av behandlingsformen i The Cochrane Library, vil du finne følgende standardopplysning:
Det finnes ikke solid dokumentasjon på effekten av <behandlingsformen>. Selv om det kan finnes enkeltstudier og systematiserte brukererfaringer på effekten av <behandlingsformen>, regnes ikke dette som solid dokumentasjon.
Her finner du også en lenke for å lese mer om forskning og NIFABs kilder og fremgangsmåte.
Her gjør vi rede for hva som for folk flest regnes som trygg bruk av behandlingsformen.
Det opplyses også om at man bør være oppmerksom på at helseskade kan oppstå dersom behandleren unnlater å råde pasienten til å oppsøke nødvendig medisinsk behandling. Det understrekes også at dette gjelder alle typer alternativ behandling.
Opplysningene om forsiktighetsregler er delt i tre kategorier:
Unngå bruk
Her refereres det hvilke grupper som ifølge våre kilder bør unngå å bruke behandlingsformen.
Drøft bruk med lege
Her refererer vi hvilke grupper som bør drøfte bruk av behandlingsformen med lege på forhånd.
Generelle forsiktighetsregler
Her refererer vi øvrige og generelle forsiktighetsregler.
Her refereres det de kjente, mulige bivirkninger som er forbundet med bruk av behandlingsformen.
Vi opplyser også alltid om at bruk av alternativ behandling ikke bør komme i stedet for nødvendig medisinsk hjelp.
Her kommer først en standard liste over linker til andre viktige og relevante artikler:
Eventuelle andre, åpne nettsider som beskrivelsen inneholder lenker til, legges så til denne listen.
Her listes de kilder som er brukt i forbindelse med beskrivelsen:
Eventuelle andre kilder enn hovedkildene, legges til denne listen.
